Ampelmann
Un des symboles de Berlin est tout petit, mais présent pratiquement partout.
Let’s talk about a symbol of Berlin which is very small but that you can find almost everywhere…
On ne peut y échapper, car ici en Allemagne on respect la signalétique.
You can not miss it, because here in Germany people do respect signaling.
Créé en 1961 par le psychologue et spécialiste de la circulation Karl Peglau, l’Ampelmann est un peu plus qu’un simple signale. Aux formes ludiques, ce symbole à failli disparaitre après la réunification.
Created in 1961 by psychologist and traffic expert Karl Peglau the Ampelmann is a bit more than just signaling. This playful shaped symbol almost disappeared after the city’s reunification.
Le merchandising ne pouvait pas passer à côté de cet engouement.
Merchandising of course could not miss this craze..!